¿CONOCES LA IMPORTANCIA QUE TIENEN LOS PENALES NACIONALIDAD?.
Los Antecedentes Penales son un documento imprescindible en el momento de solicitar la Nacionalidad española por Residencia que debes aportar a tu expediente.
Como ya sabrás, uno de los requisitos principales para solicitar la Nacionalidad española es demostrar que carecemos de antecedentes penales en nuestro país de origen. Por lo tanto, para demostrar que cumplimos con este requisito, habrá que aportar a nuestro expediente de Solicitud de Nacionalidad Española por Residencia el correspondiente certificado de Antecedentes penales de nuestro país de origen o nacionalidad. No obstante, este documento debe cumplir con ciertos requisitos:
- Según el país de procedencia el certificado de antecedentes penales, el documento deberá estar legalizado o apostillado.
- Si el documento no está redactado en español, deberá estar traducido por traductor jurado.
Pero, con independencia de los requisitos que debe cumplir nuestro certificado de antecedentes penales, ¿sabes de qué países debes aportar este certificado de antecedentes penales en el expediente de Nacionalidad por residencia?.
En la solicitud de la Nacionalidad española por residencia, debemos aportar el certificado de antecedentes penales de nuestro país de nacionalidad, es decir, del país que se corresponde con el del pasaporte que hemos presentado en nuestro expediente. Es decir, si nuestra nacionalidad es chilena, deberemos aportar el Certificado de Antecedentes Penales de Chile.
PENALES NACIONALIDAD SI TENGO DOS O MÁS NACIONALIDADES
Pero en el caso de tener dos o más nacionalidades, la cosa se complica. En este caso se deberán aportar todos los certificados de penales de todos los países de los que somos nacionales. Esta situación es muy común en los ciudadanos italianos que poseen al mismo tiempo la nacionalidad argentina. En este supuesto, a tu expediente de Nacionalidad española por Residencia deberás aportar tanto el certificado de antecedentes penales italiano, como el certificado de antecedentes penales italiano.
PENALES NACIONALIDAD. ESTADOS FEDERALES
En aquellos supuestos en los que los solicitantes de Nacionalidad española por residencia, sean nacionales de un Estado federal, como México o Estados Unidos, puede surgir la duda de cuál es el certificado correcto que debe acompañar el expediente. Pues bien, en estos casos, el certificado correcto es el certificado de antecedentes penales emitido a nivel federal, es decir, aquel que indica si has cometido un delito en alguno de los estados que conforman la federación.
PENALES NACIONALIDAD. ¿DÓNDE OBTENGO MI CERTIFICADO?
Una vez que ya sabes el certificado de antecedentes penales que debes acompañar a tu expediente de Nacionalidad y los requisitos que debe cumplir este documento para que sea válido, debes saber el lugar concreto donde obtenerlo, lo cual dependerá de tu país de origen.
- PENALES NACIONALIDAD EN LOS CONSULADOS O EMBAJADAS DE NUESTRO PAÍS EN ESPAÑA: Existen determinados países en los que podemos acudir directamente a nuestro consulado a solicitar un certificado de antecedentes penales. En concreto, los países en los que podemos solicitar nuestro certificado de penales en el consulado en España son los siguientes:
- Afganistán
- Argentina
- Armenia
- Bolivia
- Brasil
- Cabo Verde
- Chile
- Colombia
- Ecuador
- Eslovaquia
- Estonia
- Georgia
- Hungría
- Jordania
- Letonia
- Perú
- República Dominicana
- Rumanía
- Rusia
- Turquía
- PENALES NACIONALIDAD DIRECTAMENTE EN NUESTRO PAÍS: Si tu país no se encuentra en el listado anterior, deberás solicitar los antecedentes ante la autoridad policial o administrativa correspondiente de tu país de origen.
- PENALES NACIONALIDAD EN EL REGISTRO CENTRAL DE PENADOS: Si eres ciudadano de un país miembro de la Unión Europea, puedes solicitar tu certificado de antecedentes penales directamente en España sin la necesidad de acudir al consulado de tu país. En estos casos, puedes solicitar que las autoridades españolas consulten directamente tus antecedentes a través del Registro Central de Penados de España.
Si necesitas asesoramiento especializado sobre esta materia puedes contactarnos enviándonos un mail a valeroextranjeria@gmail.com, a través de nuestro formulario de contacto o puedes llamarnos a nuestro teléfono +34606208366. Somos abogados expertos en tramitación de Expedientes de Extranjería y Nacionalidad Española.